[泰坦尼克]梦幻之旅_分卷阅读_44
“不不，我必须要走，没时间了——”在他再次压下来的时候，玛格丽特尖叫一声，“否则你一定会后悔的！”
“继续嚷吧。不得不说，你的这种表现加上胡言乱语反而让我感到更加有意思，我的可怜小宝贝——”
“啊——我说的是真的！”玛格丽特闭上眼睛冲口而出，“再没多久，泰坦尼克号就要撞上冰山沉没了！你这个该死的混蛋！”
☆、Chapter 33
卡尔愣了下，随即笑了，仿佛她的这个说法让他感到很好笑。
“为什么不说自由女神像要坍塌了？这个理由听起来好像更可信些，我的费斯小姐。不过我还是为你能想出这种极具创意借口的这个小脑子感到骄傲，这让你显得更加可爱了……”
他用讥嘲的语气说完，随即俯下脸，像只小狗般凑到她颈项边闻了闻，含含糊糊地咕哝，“……唔，你用了洋橘味的香波？或者还有点甘草？味道很好闻……”
“你给我滚开！”
玛格丽特一把推开他凑过来的脸，气恼地从床上再次坐了起来，“我说的是真的！泰坦尼克号很有可能要撞冰山了！”
“小姐！”被她不客气地推到了一边的卡尔一愣，双肘支在枕上盯着她，“我现在的心情还算是不错，所以可以稍微容忍一下你这种无礼的态度。但要是你继续企图用这种愚蠢到家的行为来毁掉我的好心情，我保证我很快会让你感到后悔的。”
他的语气听起来懒洋洋的，唇角甚至还带了点刚才笑意的残余，但玛格丽特读到了他眼睛里的浓重不快，忽然意识到自己边上的这个男人并不好惹，而刚才因为自己情绪太过急躁，她似乎忘记了这一点。
“抱歉霍克利先生，”玛格丽特换了种语气，抬起眼睛注视着他，“虽然我知道你不乐意听我再提什么泰坦尼克号撞冰山的鬼话，但既然已经在您面前说了，我还是想再强调一下，这真的是件极有可能会发生的事情。我知道你不会信我，也不可能会有人相信，但还是希望你给点耐心听我解释。我不知道你是否有关注过气候，但今年北大西洋暖流异常，导致许多冰山融化南下漂浮到了这一带的纬度海面。这么多的冰山漂浮在我们周围，海面仅仅露出它们庞大体积中的一小部分，而夜航仅仅只靠两个瞭望员的肉眼，你觉得一定可靠吗？一旦发生意外，以泰坦尼克号现在的速度，后果将不堪设想……”
卡尔的唇角微微地勾了起来。
“啊哈！突然变身严肃的地理科教老师在给学生上课？费斯小姐，虽然我很被你刚才表现出来的仁爱之心和超乎常人的深远考虑所打动，但是，地理课就上到这里吧！接下来你还想扮演什么？说吧，如果比这个更有意思的话，我保证我很乐意配合你。”
“不不，求你了，我不是在开玩笑，”玛格丽特徒劳无功地试图做最后的劝说，“我知道就算我去找船长说也没用，没人会重视我的话。但你不一样了。如果你能帮忙让船减速或者换个航标，或许还能挽救这条船！求你了！”
“游戏结束了，费斯小姐！”卡尔终于露出不耐烦的表情，“这条船的船长和所有的水手绝对比你我更懂得怎么让泰坦尼克号保持航行。我的耐心已经没了，停止这个愚蠢的话题！”
“霍克利先生——”
“我说，你给我闭嘴！”他皱了皱眉。
玛格丽特知道他真的不高兴了，立刻闭上了嘴。而且，她也有点看出来了，刚才被她那样一阵打断，虽然他不相信自己的话，但一开始的那种“性趣”仿佛已经下去了不少。
她偷偷瞥了眼墙上的钟，快十点半了……要是她没记错，撞上冰山的时间，应该是十一点四十左右。
只剩差不多一个小时了……
就在这时，床头的电话突然叮铃铃地响了起来。
卡尔接起了电话。
“……是的我在房间……哈……”对方仿佛说了什么，他笑了起来，瞥了眼玛格丽特，“不，我一个人……晚上多喝了点酒，所以回来休息了一会儿……好的，你们先去，我马上就到……”
他挂了电话，下床开始穿衣服。
意识到他可能要走了，玛格丽特压住突然加快的心跳，紧张地看着他。
他会不会将她反锁在房间里？如果这样的话……
“霍克利先生，你看起来有事要走了？那么我也可以离开了，是吗？”
吸取了刚才的教训，这次她用尽量柔和的语气小心翼翼地问道。
他扣着衬衫纽扣，头也没回。“不，你继续给我待在这里。等我回来。”
玛格丽特脸色微微一变。
他仿佛觉察到了她的情绪变化，回过头，视线落到她的胸前，停驻了片刻。
“穿好你的衣服。我会叫个我认识的船上专业医生过来帮你再处置下伤口。然后你继续乖乖在这里等我。记住，要是回来没看到你，我会很生气。”
他用半是威胁半是玩笑的语气说完这句话，拿过一件挂在椅背上的外套，随即转身朝外走去。
脚步声渐渐远去，等听到关门声的那一刹那，玛格丽特从床上爬下来，跑到门口，试着轻轻转了转门把手。
可能确实打算让医生过来给她再处置伤处，门并没有反锁。
玛格丽特松了一口气，回到卧室开始穿自己的衣服。穿好衣服后，她朝外走去，来到门口，手已经放到了把手上，却又停了下来，片刻后，她慢慢转身，视线落到了身后那个已经换了扇新玻璃的酒柜上。
她突然快步朝酒柜走了过去，伸手打开抽屉，翻开抽屉上方的东西，果然，最后在最下层的位置，看到了那把黑色的手枪。
玛格丽特伸出手拿起枪，藏在衣服下后，转身匆匆离去。
————
玛格丽特坐在位于c层船尾小楼梯附近的一个不易引人注意的角落里，眼睛盯着挂在斜对面走廊墙壁上挂着的那面钟，心脏依然还没有从因为片刻前突然自她脑海里冒出的那个大胆念头而引发出的剧烈狂跳中平息下来。
现在，她的手上有了一把枪。假设在最后那一刻到来前的某个恰当时候，她闯入驾驶台逼迫减速或者调整方向，那么是否意味着泰坦尼克号可以就此摆脱撞上冰山的厄运？事后即便被人问起，她想她也可以找到足够多的借口去解释自己的未卜先知。这并不是个大问题。
真正的问题在于，如果她这样做，就意味着她在冒一个巨大的、甚至对自己基本看不出有什么实质性利益的风险——倘若此刻距离这条船大约三十海里不到的正前方海面上，并没有漂浮着一座她想象中的大冰山的话，她的这个举动毫无疑问将会被视为对航海安全的严重破坏。她将极有可能面临她很难承受得起的严厉惩罚。
到底该怎么做？这艘船上现在已经躺在床上安然入眠的绝大多数她其实根本就不认识的人，到底是否值得她去冒这个险？
玛格丽特也不知道自己为什么会在最后时刻快要逼近的这个时候突然萌生出这样近乎疯狂的念头。这和她一开始的想法截然相反。
“这太愚蠢了！”一个声音不停在劝告她，“这条船上的绝大多数人于你而言都是陌生人，他们的死活与你有什么关系？值得你去冒这么大的风险？你所需要的，不就是保住自己性命上岸，然后和自己父亲重聚吗？”
“但是玛格丽特，”另一个声音却又响了起来，“如果你真的在可以试着做点什么去阻止悲剧发生，却仅仅是为了害怕可能要承担的责任而选择视而不见的话，就算活下去了，良心真的就此可以得到安宁吗？”
两种念头不断交替地在她心里闪现，玛格丽特后背的冷汗越聚越多……
————
卡尔回到舱房，推开卧室的门，发现玛格丽特确实已经离开了。眉头微微皱了皱，脸上掠过一丝不快的神色。转身往外走的时候，忽然留意到酒柜的一个抽屉没有完全闭合。立刻走了过去，打开抽屉翻了下，脸色微微一变。迅速转身离开。
————
时针定格到了十一点的方位，分针已经走过了两大格，秒针一刻不停地继续沿着顺时针方向前进。而玛格丽特却依然无法做出决定。她的心跳得越来越厉害，整个人紧张得快要虚脱。最后，当分钟又动了一小格，停在十一点十四分的位置时，仿佛身后突然多了一只推动她的手，她猛地从角落里站了起来。
滚蛋吧，一切捆绑住了她脚步的恐惧和自保心理！就算为了斯特劳斯夫妇、谢利，甚至是道格劳斯小姐那张充满了善意热情的年轻脸庞以及她被拘禁时船警克鲁曼投向她的同情目光，也值得她去冒这个风险。况且，倘若真到了那时候，场面那么混乱，万一她因为各种预想不到的突发原因最后上不了救生艇呢？比起死在冰冷海水里的这种可能性，坐牢风险好像更容易让人接受。而且，就算前头没冰山，事后证明一切不过是她胡思乱想而闹出的大乌龙，想必斯特劳斯夫妇也会原谅她，继而尽量帮助她免于受到重责的。再不济，她可以推说自己有隐性精神疾病，这种反常举止不过是疾病发作而已。反正之前，她不是就告诉过他们关于自己所做的那个沉船的“噩梦”了吗？
玛格丽特不再犹豫了。唯恐再犹豫片刻，自己又会失去好不容易才积攒出来的这点勇气。
她迅速瞟了眼那面挂钟。
十一点十五分。
距离她所知道的那一刻，还有二十五分钟。
她捏了捏藏在自己衣服下的那把仿佛能给她带来勇气的坚硬的东西，迅速朝着上层走了上去，决定先潜到甲板上，找个适当的位置把自己藏起来，然后伺机而动。
为爱德华船长即将光荣退休而举行的酒会刚结束不久，宾客都已经离去，宴会厅里只剩还在收拾场地的侍者们忙碌的身影。走廊和通道静悄悄的。这条船上的大多数人，此刻都已经躺在自己的床上进入了梦乡。
玛格丽特推开那扇通往甲板层的虚掩着的门，登上了甲板。
今夜没有星光。海面平静无波，远处除了黑暗，什么也看不到。昏暗寒冷的甲板上，只有不远处的操作间和前后两个瞭望台上亮着灯光，其余地方影影绰绰。
就在玛格丽特慢慢朝着操作台靠近的时候，忽然，一阵说话声在夜风里隐隐约约地传了过来。
“……看到过一个年轻小姐出现在附近吗？二十出头，个子大概这么高……”
卡尔·霍克利的声音！
“继续嚷吧。不得不说，你的这种表现加上胡言乱语反而让我感到更加有意思，我的可怜小宝贝——”
“啊——我说的是真的！”玛格丽特闭上眼睛冲口而出，“再没多久，泰坦尼克号就要撞上冰山沉没了！你这个该死的混蛋！”
☆、Chapter 33
卡尔愣了下，随即笑了，仿佛她的这个说法让他感到很好笑。
“为什么不说自由女神像要坍塌了？这个理由听起来好像更可信些，我的费斯小姐。不过我还是为你能想出这种极具创意借口的这个小脑子感到骄傲，这让你显得更加可爱了……”
他用讥嘲的语气说完，随即俯下脸，像只小狗般凑到她颈项边闻了闻，含含糊糊地咕哝，“……唔，你用了洋橘味的香波？或者还有点甘草？味道很好闻……”
“你给我滚开！”
玛格丽特一把推开他凑过来的脸，气恼地从床上再次坐了起来，“我说的是真的！泰坦尼克号很有可能要撞冰山了！”
“小姐！”被她不客气地推到了一边的卡尔一愣，双肘支在枕上盯着她，“我现在的心情还算是不错，所以可以稍微容忍一下你这种无礼的态度。但要是你继续企图用这种愚蠢到家的行为来毁掉我的好心情，我保证我很快会让你感到后悔的。”
他的语气听起来懒洋洋的，唇角甚至还带了点刚才笑意的残余，但玛格丽特读到了他眼睛里的浓重不快，忽然意识到自己边上的这个男人并不好惹，而刚才因为自己情绪太过急躁，她似乎忘记了这一点。
“抱歉霍克利先生，”玛格丽特换了种语气，抬起眼睛注视着他，“虽然我知道你不乐意听我再提什么泰坦尼克号撞冰山的鬼话，但既然已经在您面前说了，我还是想再强调一下，这真的是件极有可能会发生的事情。我知道你不会信我，也不可能会有人相信，但还是希望你给点耐心听我解释。我不知道你是否有关注过气候，但今年北大西洋暖流异常，导致许多冰山融化南下漂浮到了这一带的纬度海面。这么多的冰山漂浮在我们周围，海面仅仅露出它们庞大体积中的一小部分，而夜航仅仅只靠两个瞭望员的肉眼，你觉得一定可靠吗？一旦发生意外，以泰坦尼克号现在的速度，后果将不堪设想……”
卡尔的唇角微微地勾了起来。
“啊哈！突然变身严肃的地理科教老师在给学生上课？费斯小姐，虽然我很被你刚才表现出来的仁爱之心和超乎常人的深远考虑所打动，但是，地理课就上到这里吧！接下来你还想扮演什么？说吧，如果比这个更有意思的话，我保证我很乐意配合你。”
“不不，求你了，我不是在开玩笑，”玛格丽特徒劳无功地试图做最后的劝说，“我知道就算我去找船长说也没用，没人会重视我的话。但你不一样了。如果你能帮忙让船减速或者换个航标，或许还能挽救这条船！求你了！”
“游戏结束了，费斯小姐！”卡尔终于露出不耐烦的表情，“这条船的船长和所有的水手绝对比你我更懂得怎么让泰坦尼克号保持航行。我的耐心已经没了，停止这个愚蠢的话题！”
“霍克利先生——”
“我说，你给我闭嘴！”他皱了皱眉。
玛格丽特知道他真的不高兴了，立刻闭上了嘴。而且，她也有点看出来了，刚才被她那样一阵打断，虽然他不相信自己的话，但一开始的那种“性趣”仿佛已经下去了不少。
她偷偷瞥了眼墙上的钟，快十点半了……要是她没记错，撞上冰山的时间，应该是十一点四十左右。
只剩差不多一个小时了……
就在这时，床头的电话突然叮铃铃地响了起来。
卡尔接起了电话。
“……是的我在房间……哈……”对方仿佛说了什么，他笑了起来，瞥了眼玛格丽特，“不，我一个人……晚上多喝了点酒，所以回来休息了一会儿……好的，你们先去，我马上就到……”
他挂了电话，下床开始穿衣服。
意识到他可能要走了，玛格丽特压住突然加快的心跳，紧张地看着他。
他会不会将她反锁在房间里？如果这样的话……
“霍克利先生，你看起来有事要走了？那么我也可以离开了，是吗？”
吸取了刚才的教训，这次她用尽量柔和的语气小心翼翼地问道。
他扣着衬衫纽扣，头也没回。“不，你继续给我待在这里。等我回来。”
玛格丽特脸色微微一变。
他仿佛觉察到了她的情绪变化，回过头，视线落到她的胸前，停驻了片刻。
“穿好你的衣服。我会叫个我认识的船上专业医生过来帮你再处置下伤口。然后你继续乖乖在这里等我。记住，要是回来没看到你，我会很生气。”
他用半是威胁半是玩笑的语气说完这句话，拿过一件挂在椅背上的外套，随即转身朝外走去。
脚步声渐渐远去，等听到关门声的那一刹那，玛格丽特从床上爬下来，跑到门口，试着轻轻转了转门把手。
可能确实打算让医生过来给她再处置伤处，门并没有反锁。
玛格丽特松了一口气，回到卧室开始穿自己的衣服。穿好衣服后，她朝外走去，来到门口，手已经放到了把手上，却又停了下来，片刻后，她慢慢转身，视线落到了身后那个已经换了扇新玻璃的酒柜上。
她突然快步朝酒柜走了过去，伸手打开抽屉，翻开抽屉上方的东西，果然，最后在最下层的位置，看到了那把黑色的手枪。
玛格丽特伸出手拿起枪，藏在衣服下后，转身匆匆离去。
————
玛格丽特坐在位于c层船尾小楼梯附近的一个不易引人注意的角落里，眼睛盯着挂在斜对面走廊墙壁上挂着的那面钟，心脏依然还没有从因为片刻前突然自她脑海里冒出的那个大胆念头而引发出的剧烈狂跳中平息下来。
现在，她的手上有了一把枪。假设在最后那一刻到来前的某个恰当时候，她闯入驾驶台逼迫减速或者调整方向，那么是否意味着泰坦尼克号可以就此摆脱撞上冰山的厄运？事后即便被人问起，她想她也可以找到足够多的借口去解释自己的未卜先知。这并不是个大问题。
真正的问题在于，如果她这样做，就意味着她在冒一个巨大的、甚至对自己基本看不出有什么实质性利益的风险——倘若此刻距离这条船大约三十海里不到的正前方海面上，并没有漂浮着一座她想象中的大冰山的话，她的这个举动毫无疑问将会被视为对航海安全的严重破坏。她将极有可能面临她很难承受得起的严厉惩罚。
到底该怎么做？这艘船上现在已经躺在床上安然入眠的绝大多数她其实根本就不认识的人，到底是否值得她去冒这个险？
玛格丽特也不知道自己为什么会在最后时刻快要逼近的这个时候突然萌生出这样近乎疯狂的念头。这和她一开始的想法截然相反。
“这太愚蠢了！”一个声音不停在劝告她，“这条船上的绝大多数人于你而言都是陌生人，他们的死活与你有什么关系？值得你去冒这么大的风险？你所需要的，不就是保住自己性命上岸，然后和自己父亲重聚吗？”
“但是玛格丽特，”另一个声音却又响了起来，“如果你真的在可以试着做点什么去阻止悲剧发生，却仅仅是为了害怕可能要承担的责任而选择视而不见的话，就算活下去了，良心真的就此可以得到安宁吗？”
两种念头不断交替地在她心里闪现，玛格丽特后背的冷汗越聚越多……
————
卡尔回到舱房，推开卧室的门，发现玛格丽特确实已经离开了。眉头微微皱了皱，脸上掠过一丝不快的神色。转身往外走的时候，忽然留意到酒柜的一个抽屉没有完全闭合。立刻走了过去，打开抽屉翻了下，脸色微微一变。迅速转身离开。
————
时针定格到了十一点的方位，分针已经走过了两大格，秒针一刻不停地继续沿着顺时针方向前进。而玛格丽特却依然无法做出决定。她的心跳得越来越厉害，整个人紧张得快要虚脱。最后，当分钟又动了一小格，停在十一点十四分的位置时，仿佛身后突然多了一只推动她的手，她猛地从角落里站了起来。
滚蛋吧，一切捆绑住了她脚步的恐惧和自保心理！就算为了斯特劳斯夫妇、谢利，甚至是道格劳斯小姐那张充满了善意热情的年轻脸庞以及她被拘禁时船警克鲁曼投向她的同情目光，也值得她去冒这个风险。况且，倘若真到了那时候，场面那么混乱，万一她因为各种预想不到的突发原因最后上不了救生艇呢？比起死在冰冷海水里的这种可能性，坐牢风险好像更容易让人接受。而且，就算前头没冰山，事后证明一切不过是她胡思乱想而闹出的大乌龙，想必斯特劳斯夫妇也会原谅她，继而尽量帮助她免于受到重责的。再不济，她可以推说自己有隐性精神疾病，这种反常举止不过是疾病发作而已。反正之前，她不是就告诉过他们关于自己所做的那个沉船的“噩梦”了吗？
玛格丽特不再犹豫了。唯恐再犹豫片刻，自己又会失去好不容易才积攒出来的这点勇气。
她迅速瞟了眼那面挂钟。
十一点十五分。
距离她所知道的那一刻，还有二十五分钟。
她捏了捏藏在自己衣服下的那把仿佛能给她带来勇气的坚硬的东西，迅速朝着上层走了上去，决定先潜到甲板上，找个适当的位置把自己藏起来，然后伺机而动。
为爱德华船长即将光荣退休而举行的酒会刚结束不久，宾客都已经离去，宴会厅里只剩还在收拾场地的侍者们忙碌的身影。走廊和通道静悄悄的。这条船上的大多数人，此刻都已经躺在自己的床上进入了梦乡。
玛格丽特推开那扇通往甲板层的虚掩着的门，登上了甲板。
今夜没有星光。海面平静无波，远处除了黑暗，什么也看不到。昏暗寒冷的甲板上，只有不远处的操作间和前后两个瞭望台上亮着灯光，其余地方影影绰绰。
就在玛格丽特慢慢朝着操作台靠近的时候，忽然，一阵说话声在夜风里隐隐约约地传了过来。
“……看到过一个年轻小姐出现在附近吗？二十出头，个子大概这么高……”
卡尔·霍克利的声音！