第100章
得知,傅氏现任总裁是那位响彻云霄的傅泠浔,他想死的心都有了。
人人皆知,自从傅泠浔接受傅氏集团后,内部大换血,那些老人都被开除调走,即使是跟傅氏有亲戚关系,也无一例外。
这般的残酷冷血的一件一件,让本就难受的心态难上加难。
来视察这里的环境,意味是为了公司员工能拥有舒适的环境可以更好的生活能有更好的状态。
两个人在街上走着,明明挺顺利,傅泠浔突然停下了脚,这让管理员十分紧张,仿佛天要塌了一般。
管理员:why did it suddenly stop? is there anything unsatisfactory about it?!? are you thirsty or hungry??? why exactly is that??!? mom, why do i have to work here!? i want to go home!
(为什么突然停下了?是有什么地方不满意的吗?!?还是渴了饿了???到底是为啥什么啊??!?妈妈我为什么要在这里我为什么要在这个地方上班!?我想回家!)
why should i take on this job!!!!!!!!!!!!!!
i want to go home!!!!!!!!!!!!!!
直到傅泠浔说出点睛之语,管理员才惊觉。
迅速向橱窗里面瞟上一眼,穿着员工服带着胸牌的女人在和两位顾客吵架,看样子很不依不饶十分苛待。
管理员立即道,“sorry, sorry, i'm going to solve it now”(不好意思不好意思,我现在就去解决!)
转身直向店内走近。
林霏的目光被吸住,男人相离她越来越近,带着「华人街管理员」胸牌的男人拉开门走向他们,面带微笑目光柔和。
在他们的身侧停了下来。
“sorry, miss. i am the manager of this street, and the salesperson just now had a poor consumer experience due to our inadequate training.”(不好意思,这位小姐,我是这条街面的管理人员,刚才的店员是我们培训不周导致的消费体验不佳。)
电话的话一出现,林霏大概明白了他们刚才在外面说的对话内容大致是些什么。
“how about this, to show our deep apology to the miss from huaren street, i will cover all the expenses of the two miss's itinerary in germany in the past few days.”
(这样吧,为表我们华人街对小姐的深深歉意,两位小姐这几天在德国的所有行程消费,我全包。)
夏歌上下打量着突然出现在眼前的男人,似乎是注意到了对方胸前的牌子,恍然大悟般点了点头。
“霏霏,这华人街管理员怎么出来了?不是说这个职位跟死了一样连人骨头都找不到吗?”夏歌凑近林霏耳朵边小声说。
林霏眼睛向外撇了下,“他们刚才在外面。”
两个人一起看向了橱窗外面。
那人还在原地站着,只不过两手到动作变了,在接电话。
“这人谁啊?他帮了我们?他跟这人说了什么?对方反应这么大……!?”
林霏本要说什么,管理员到话再次来到。
似乎是看到他们在说他听不懂的悄悄话,觉得他们是对他的解决方案并不满意。
想前想后是不是自己漏掉了什么,加紧补充。
“i will call the store manager now and ask her to come over in person to apologize to the two ladies.”(我现在就给这家店店长打电话,让她亲自过来向两位小姐道歉。)
林霏回眸,摆手拒绝。
“no need, i don't want to disturb someone's wedding today.”(不用了,人今天结婚我也不好去打扰人新婚大事。)
“sorry for any inconvenience caused to both of you. thank you for your understanding, two beautiful ladies. i apologize again.”(抱歉给您两位带来不便。感谢两位美丽女士的理解,再次抱歉。)
即然事情已经解决了,林霏和夏歌两人准备要走。
在临近玻璃门的那一刻,有人推门进来了。
带着临近晚冬,最后一场雪意。
第44章 捧花
德国慕林, 午后某家礼品店。
林霏站在店内,眸光随着门口出现的声音抬起。
管理员的声音随之而来。
“oh, no, the store manager is here.”(诶, 这不,店长来了。)
是位裹着毛绒大衣的女性,从头发可以看出, 很像是逃婚的新娘。
林霏眸光微转, 视线落在了女人的肩上, 她的脸庞有些熟悉, 仔细去想却想不出。
直到对方,开了口。
冲着他们笑的兴高采烈,亲切的中文让人深感安慰。
“林霏!夏歌!你们怎么在这!?!”
对方很惊讶,喜出望外的情绪全在脸上写着。
她在喊林霏和夏歌的名字,正确,可林霏还是想不出这人是谁?两脸的疑惑。
林霏眨巴下眼睛, 直接问对方, “你是?”
对方干着急,“居然没认出来!我!”手指反直向自己,“岑秋啊!”
听到名字,林霏的大脑才在偌大的记忆库里找到了一个对应的人。
她的惊讶不亚于对方进门时的惊讶, “阿秋!你不是移民国外!”转念一想,现在就是国外。
恍然大悟般惊醒。
“所以你是移民到了德国?”林霏确定性地问。
“你没去法国啊?我记得你移民时说去的法国。”夏歌接在林霏的后面补充。
人人皆知,自从傅泠浔接受傅氏集团后,内部大换血,那些老人都被开除调走,即使是跟傅氏有亲戚关系,也无一例外。
这般的残酷冷血的一件一件,让本就难受的心态难上加难。
来视察这里的环境,意味是为了公司员工能拥有舒适的环境可以更好的生活能有更好的状态。
两个人在街上走着,明明挺顺利,傅泠浔突然停下了脚,这让管理员十分紧张,仿佛天要塌了一般。
管理员:why did it suddenly stop? is there anything unsatisfactory about it?!? are you thirsty or hungry??? why exactly is that??!? mom, why do i have to work here!? i want to go home!
(为什么突然停下了?是有什么地方不满意的吗?!?还是渴了饿了???到底是为啥什么啊??!?妈妈我为什么要在这里我为什么要在这个地方上班!?我想回家!)
why should i take on this job!!!!!!!!!!!!!!
i want to go home!!!!!!!!!!!!!!
直到傅泠浔说出点睛之语,管理员才惊觉。
迅速向橱窗里面瞟上一眼,穿着员工服带着胸牌的女人在和两位顾客吵架,看样子很不依不饶十分苛待。
管理员立即道,“sorry, sorry, i'm going to solve it now”(不好意思不好意思,我现在就去解决!)
转身直向店内走近。
林霏的目光被吸住,男人相离她越来越近,带着「华人街管理员」胸牌的男人拉开门走向他们,面带微笑目光柔和。
在他们的身侧停了下来。
“sorry, miss. i am the manager of this street, and the salesperson just now had a poor consumer experience due to our inadequate training.”(不好意思,这位小姐,我是这条街面的管理人员,刚才的店员是我们培训不周导致的消费体验不佳。)
电话的话一出现,林霏大概明白了他们刚才在外面说的对话内容大致是些什么。
“how about this, to show our deep apology to the miss from huaren street, i will cover all the expenses of the two miss's itinerary in germany in the past few days.”
(这样吧,为表我们华人街对小姐的深深歉意,两位小姐这几天在德国的所有行程消费,我全包。)
夏歌上下打量着突然出现在眼前的男人,似乎是注意到了对方胸前的牌子,恍然大悟般点了点头。
“霏霏,这华人街管理员怎么出来了?不是说这个职位跟死了一样连人骨头都找不到吗?”夏歌凑近林霏耳朵边小声说。
林霏眼睛向外撇了下,“他们刚才在外面。”
两个人一起看向了橱窗外面。
那人还在原地站着,只不过两手到动作变了,在接电话。
“这人谁啊?他帮了我们?他跟这人说了什么?对方反应这么大……!?”
林霏本要说什么,管理员到话再次来到。
似乎是看到他们在说他听不懂的悄悄话,觉得他们是对他的解决方案并不满意。
想前想后是不是自己漏掉了什么,加紧补充。
“i will call the store manager now and ask her to come over in person to apologize to the two ladies.”(我现在就给这家店店长打电话,让她亲自过来向两位小姐道歉。)
林霏回眸,摆手拒绝。
“no need, i don't want to disturb someone's wedding today.”(不用了,人今天结婚我也不好去打扰人新婚大事。)
“sorry for any inconvenience caused to both of you. thank you for your understanding, two beautiful ladies. i apologize again.”(抱歉给您两位带来不便。感谢两位美丽女士的理解,再次抱歉。)
即然事情已经解决了,林霏和夏歌两人准备要走。
在临近玻璃门的那一刻,有人推门进来了。
带着临近晚冬,最后一场雪意。
第44章 捧花
德国慕林, 午后某家礼品店。
林霏站在店内,眸光随着门口出现的声音抬起。
管理员的声音随之而来。
“oh, no, the store manager is here.”(诶, 这不,店长来了。)
是位裹着毛绒大衣的女性,从头发可以看出, 很像是逃婚的新娘。
林霏眸光微转, 视线落在了女人的肩上, 她的脸庞有些熟悉, 仔细去想却想不出。
直到对方,开了口。
冲着他们笑的兴高采烈,亲切的中文让人深感安慰。
“林霏!夏歌!你们怎么在这!?!”
对方很惊讶,喜出望外的情绪全在脸上写着。
她在喊林霏和夏歌的名字,正确,可林霏还是想不出这人是谁?两脸的疑惑。
林霏眨巴下眼睛, 直接问对方, “你是?”
对方干着急,“居然没认出来!我!”手指反直向自己,“岑秋啊!”
听到名字,林霏的大脑才在偌大的记忆库里找到了一个对应的人。
她的惊讶不亚于对方进门时的惊讶, “阿秋!你不是移民国外!”转念一想,现在就是国外。
恍然大悟般惊醒。
“所以你是移民到了德国?”林霏确定性地问。
“你没去法国啊?我记得你移民时说去的法国。”夏歌接在林霏的后面补充。