第三十一章 你所见之物
「一见面就直接指责我隐瞒消息，你可真薄情，纪录员。」
中校坐在书房的椅子上，这里的装潢是与他本人不太相称的巴洛克式，琼在椅子上战战兢兢，她感觉身后伊利亚的视线就像刀刺。
「我有实际根据。」琼小心翼翼地选择用字：「你先前有说过自己曾参与过阿波罗计画，所以当然能获得我们不知道的情报。是我花了太久时间才意识到。」
「干得好，纪录员。果然就跟我的猜想一样。」中校露出令人不安的微笑：「肯恩失去记忆前，也是像你一样勇猛呢。」
中校的家位于郊区，但并不是像莱尼他们家那样是住宅区，而是宛如欧洲贵族一样，乡下佔地广阔的一幢独栋别墅，在刚踏入玄关时，琼甚至看见类似管家的人物接待她，而经过旋转楼梯，中校的书房堆满了厚壳精装书，在自然採光的华丽窗户下，对方的轮廓发着光，眼神同样锐利。
「你这是什么意思。」琼压抑住内心的不安。
「我的意思是，你也明白白手起家的研究机构，他们的必须靠着一点作弊手段才能与其他人平起平坐。」中校说：「这么说吧，肯恩他只看见眼前所见。」
「眼前所见？」琼不安地挪动自己的双腿，事实上她知道自己是不应该透露弱点的，但中校那充满侵略性前倾的坐姿总是让琼感到不安，她深吸一口气，镇定情绪，稳住心跳。
「太空署关于阿波罗计画的文件，只写明了需要『记忆力异常者』才能与谬尼摩西尼接触，因此肯恩便如此认定他是天选之人。但当他告诉我『研究所内有个谁也记不起的存在』作为换取更多政府支援的筹码时。我就知道那才是关键。」
她注意到自己与中校都有着粗重的呼吸声，他们眼神对视，像是在琢磨目前的情况，思考该避开哪条路，又要如何衝锋陷阵。中校的弱点又是哪呢？
「所以你——」琼用气音喊道：
「你早就知道莱尼能与谬尼摩西尼交易是因为能『记起那个记不起的存在』，但你却从来没有告诉他？你的目的难道不是为了安全回收那个该死的东西吗？」
中校那充满逼迫的眼神看过来：「你的确也和肯恩一样。我很欣赏你，纪录员。不如这样说吧，肯恩的目的和政府相衝；你的目的也和苏联方相衝，所以把我视为追寻谬尼摩西尼道路上的同路人，去找到办法吧。」
——当中校表明他有事必须暂离时，琼与伊利亚待在旁边的休息室，她盯着桌上昂贵的零食和打碎大概就会连自己命也赔上的茶具。她的心脏感觉变得不像是自己的，琼看向伊利亚，她想要说对方什么都说对了。
她与其他人从达拉斯回到研究所后，生活也没有太大的变化。琼注意到莱尼与神田的不安，而当然爱葛妮丝也明白，而作法是让莱尼去帮忙整修婴儿房，琼在和伊利亚与神田整理资料时，她会听见楼上传来敲打的声音。
既然安慰莱尼是爱葛妮丝的工作，负责让神田感到安心大概算在自己头上，她与欧佳还有神田以及伊利亚会聚在一起，将神田母亲的资料拼凑出一个模糊的模样。在来找中校以前，欧佳替他们下了一个结论：
「这个女人似乎正尝试用了歷史学家的角度在试图破解，那么有没有可能所谓的『谬尼摩西尼』，就是必须要以神话与科学两者相交的观点，才能解释那是什么——也就是说，只要能够拿到太空署的机密文件，我们就可以完成任务。」
然而这样的发言使神田皱起眉头，他在自己身边低声说：「这不可能，我根本不知道我母亲的东西在太空署的哪里，就算有机密文件我也偷不出来。」
于是事情似乎又变成死胡同，那唯一的前进路线，也只有中校。
「你为什么要做这种任务，要是一不小心我们搞砸了，你也会一起死不是吗？」在中校家休息室时，琼低声地询问。
伊利亚面无表情地看着她，琼忍不住撇过头。她突然意识到这样的对话先前也发生过，那时对方也根本没有要回答她的意思。
「你在发射场遇到的负责人，厄德勒斯，他说过在太空竞赛期间，美苏两国都在发展技术⋯⋯」伊利亚直视着自己：
「你来自疗养院的研究机构，我也是类似的地方。就当作是缘分吧。」
琼花了好一些时间，才知道对方似乎终于对自己稍微拨开面纱，但里头所潜藏的事物，琼不确定自己能否接受。
伊利亚再次开口说：「美国人，祖国让你回来是他们不想冒风险，你属于这里，他们期待你能刺激美国做出些反应，我们则等待收割，那个军人也知道。」
「所以中校才不愿意透露情报？」
伊利亚皱起眉头：「我不这么认为。」
「什么意思？」
「就像之前说的，军人同样也在利用你。」
「你以前发生过什么事？」琼下意识地问。
伊利亚没有回答，他再次恢復冷峻的眼神，将魔术方块扭回原状，安稳地放入口袋。
待中校回来后，他们又交谈几句，会谈似乎就算是正式结束了。接下来即将入冬，或许可以静静等待双方会採取什么行动，对吧？中校这么说的同时露出彷彿自信满满的笑容，与先前对于莱尼没按照他的计画进行时判若两人。
他们来到大厅时，琼突然瞥见二楼走廊有一扇门半掩着，从那有个少女的人影正探头出来，但还没对到视线，人影又消失不见。琼转过头，差点从楼梯上整个人摔到一楼，身旁的伊利亚伸手捞住了她，琼尷尬至极地来到外头。
在和管家寒暄几句后，由欧佳开车载他们回去。一路上由伊利亚和她说明刚刚的对谈内容，琼却感觉自己的脑袋像黑洞般逐渐膨胀。
她意识到自己明明向莱尼宣誓，说她能解决，全交给她吧——这样愚蠢的话，然而就像莱尼对琼说过的，一开始觉得没什么，但回过神来，自己身上的重担似乎已经庞大到无法承受。
为什么她会让事情变成这种紧绷的局面？
偏偏又是在这样的时刻，她开始想念哥哥和阿姨，就算那两人什么事都不做，就只是站在自己身旁，琼也觉得自己可以获得很大的力量。
「她还好吗？」当欧佳这么说时，琼张开眼睛。
「她行的。」而伊利亚回应，他们三人的视线在后照镜交错：「要是撑不下去了，子弹随时会穿过你的胸膛，美国人。」
「我当然可以。」琼皱起眉头说。
回到研究所后，琼决定打起精神，进入大厅时，琼看见神田坐在一旁的沙发上，就好像以前他们吵架时，琼再次与对方碰面的场景那样。她走近，开口：「嗨。」
神田以挥手作为回应。
琼顿了顿，接着她坐到对方身旁。
「你怎么看起来脸色还是很糟啊？」神田有气无力地问，还一边用手胡乱地指了整间室内。研究所的灯泡闪闪烁烁，或许又是变电器坏了。琼将与中校面谈的经过讲完，而神田点点头。
「你看过婴儿房了吗？」琼决定先行提起比较轻松的话题。
神田的表情凝重，他说：「地毯是我铺的，琼。」
「我知道，我只是不想看到你这么⋯⋯这么不安⋯⋯的样子。」琼说。
神田看过来，他突然递给自己一根能量棒，琼愣愣地接过。神田皱眉回答：「不，琼，只是你也很不安，这不是跑去解决别人的不安就能消除的——而且你又没当过父母，根本什么都帮不了我。」
琼抓住能量棒，也不想管一旁伊利亚大概是在催促并且夹杂着迷惑的眼神。她感到胸口紧缩，整个人都像是沉于水中，无法呼吸，她低声说：「神田。」
「又怎么了？」
「如果我们都很不安，谁也不知道该怎么办，那该怎么办？」琼吞了口口水：「我希望你知道我说的不是谎言，我真的会努力⋯⋯」
她注意到神田的视线，紧盯着自己，随后对方移开了，直视前方说：
「琼，我跟莱尼都会在，爱葛妮丝也会。你不会有事的⋯⋯妈的，我都忘了你才二十二岁，根本就还是毛头小鬼。」
琼正准备回嘴，但神田却试图对她微笑，而后拍了拍她的肩膀，随后便起身离开，于是琼只能吸吸鼻子。她看见伊利亚与欧佳来到她的身边。欧佳说她方才与厄德勒斯联系，说明了目前的状况。
「那个军人也知道你是从苏联来的，但他似乎并不紧张。」欧佳说：「有没有可能他正是希望苏联的搅和能让政府採取行动？」
「我同意这样的猜想。」伊利亚回应：「现在可以确定那个军人并不是单纯地为国安局工作，就和你一样，美国人。」
琼抬起头，她惶恐不安。
「你们的目的似乎都与所属机关不一致，只是必须得先与其合作，弔诡的是，你们之中也没有一个人确切搞清楚——『谬尼摩西尼』究竟是什么，却也都希望得到手，因此只能不断派出棋子试探。」伊利亚瞪视她，眼神中毫无光彩。
琼感觉心脏像是漏跳了一拍，她屏住呼吸，而后伊利亚便移开目光。
——时序即将进入十二月，她在从中校家回来后，整个身体都像是要散架，琼经歷了月经的大出血，还让爱葛妮丝替她叫了家庭医生来开止痛药，原先琼以为自己回归到了正常生活。但实际上那是不可能的。若是从头回想起整起事件，她早在不知情的情况下，或许在父亲玻璃碎片挥舞下去的那瞬间，就这么搅和进来了。
她在床上休养时心想，她原本以为这是一个童话故事般的事件，英勇的勇者守护他身后的人们，准备打败恶龙拯救世界；而现在轮到那些被守护的人站出来，保护勇者并执起剑。
然而现实世界没有那么简单啊。她也不是能够救人的料，而是提线木偶的存在。
但这样紧绷的日常生活仍带给琼不小的慰藉，即便处于待命状态，她仍计画着该回去已经处理好火灾事故的疗养院一趟，也许能获取更多资讯，但在此之前她还想要陪在其他人身边。
伊利亚与欧佳维持着一开始的态度，他们小心翼翼地过着日常生活，善尽监督者的责任，甚至家里缺了什么东西，都是由欧佳开车去附近的超商买齐。她每次回来时，都会说最近监视着他们的苏联眼线变多了。
同样变多的大概是婴儿房内的物品，琼和莱尼帮忙在天花板装上可以旋转的垂钓玩具。或许是因为身体变得比较虚弱，所以琼偶尔会发生恍神的情况，有时候她甚至不会注意到自己面前正放着食物，或是房间里的灯早就关上了。
在琼不确定最后状况会如何发展时，他们看见电视新闻上对于美国国力强大，歷经波折与风霜，迈向和平时代的报导；而伊利亚似乎很篤定地认为，他们的目的正逐步达成。
「琼。」某天半夜，琼窝在研究所一楼的沙发上时，她看见莱尼来到自己身旁，
对方端着茶过来，劈头就问：
「你身体好一点了吗？」
琼点点头，当两人一起坐下时，他们相当有默契地贴近彼此。莱尼低垂着头，而琼从眼前的电视机萤幕上，经由微弱的灯光瞥见对方凌乱的头发。她吞了吞口水，学着爱葛妮丝那样伸出手，怀抱住对方的肩膀。
「你觉得真的能那么顺利吗。」莱尼说。
琼感觉自己的心脏像被抽紧，她摇摇头，不敢说任何一个字。
莱尼轻声地说：「谬尼摩西尼是什么真的那么重要吗？」
「我根本不想管那是什么，重要的是你。」琼说。
对方也笑了下：「要不去看看月亮？」
她和莱尼一起来到顶楼时，两个人自然地牵起手，琼屏住呼吸，现在的月亮形状是新月，再过不久就会变得圆满，她又忍不住想起莱尼上月球那时候，她强逼着欧佳带着她去苏联，然后——
「你⋯⋯」琼脱口而出：「是为了『什么』，才上去月球的啊？」
「嗯？」听到这个问句，莱尼似乎很困惑地皱起眉头，他思考了下，说：
「为了回收谬尼摩西尼。」
「啊，对，是这样没错。」琼回应。
「怎么了吗？」
「没事。」琼说：「我只是感觉⋯⋯」
她在原地愣了许久，才勉强挤出一句话，她突然觉得，这像是咳血而出：
「除你以外，应该还有别的什么才对。」
中校坐在书房的椅子上，这里的装潢是与他本人不太相称的巴洛克式，琼在椅子上战战兢兢，她感觉身后伊利亚的视线就像刀刺。
「我有实际根据。」琼小心翼翼地选择用字：「你先前有说过自己曾参与过阿波罗计画，所以当然能获得我们不知道的情报。是我花了太久时间才意识到。」
「干得好，纪录员。果然就跟我的猜想一样。」中校露出令人不安的微笑：「肯恩失去记忆前，也是像你一样勇猛呢。」
中校的家位于郊区，但并不是像莱尼他们家那样是住宅区，而是宛如欧洲贵族一样，乡下佔地广阔的一幢独栋别墅，在刚踏入玄关时，琼甚至看见类似管家的人物接待她，而经过旋转楼梯，中校的书房堆满了厚壳精装书，在自然採光的华丽窗户下，对方的轮廓发着光，眼神同样锐利。
「你这是什么意思。」琼压抑住内心的不安。
「我的意思是，你也明白白手起家的研究机构，他们的必须靠着一点作弊手段才能与其他人平起平坐。」中校说：「这么说吧，肯恩他只看见眼前所见。」
「眼前所见？」琼不安地挪动自己的双腿，事实上她知道自己是不应该透露弱点的，但中校那充满侵略性前倾的坐姿总是让琼感到不安，她深吸一口气，镇定情绪，稳住心跳。
「太空署关于阿波罗计画的文件，只写明了需要『记忆力异常者』才能与谬尼摩西尼接触，因此肯恩便如此认定他是天选之人。但当他告诉我『研究所内有个谁也记不起的存在』作为换取更多政府支援的筹码时。我就知道那才是关键。」
她注意到自己与中校都有着粗重的呼吸声，他们眼神对视，像是在琢磨目前的情况，思考该避开哪条路，又要如何衝锋陷阵。中校的弱点又是哪呢？
「所以你——」琼用气音喊道：
「你早就知道莱尼能与谬尼摩西尼交易是因为能『记起那个记不起的存在』，但你却从来没有告诉他？你的目的难道不是为了安全回收那个该死的东西吗？」
中校那充满逼迫的眼神看过来：「你的确也和肯恩一样。我很欣赏你，纪录员。不如这样说吧，肯恩的目的和政府相衝；你的目的也和苏联方相衝，所以把我视为追寻谬尼摩西尼道路上的同路人，去找到办法吧。」
——当中校表明他有事必须暂离时，琼与伊利亚待在旁边的休息室，她盯着桌上昂贵的零食和打碎大概就会连自己命也赔上的茶具。她的心脏感觉变得不像是自己的，琼看向伊利亚，她想要说对方什么都说对了。
她与其他人从达拉斯回到研究所后，生活也没有太大的变化。琼注意到莱尼与神田的不安，而当然爱葛妮丝也明白，而作法是让莱尼去帮忙整修婴儿房，琼在和伊利亚与神田整理资料时，她会听见楼上传来敲打的声音。
既然安慰莱尼是爱葛妮丝的工作，负责让神田感到安心大概算在自己头上，她与欧佳还有神田以及伊利亚会聚在一起，将神田母亲的资料拼凑出一个模糊的模样。在来找中校以前，欧佳替他们下了一个结论：
「这个女人似乎正尝试用了歷史学家的角度在试图破解，那么有没有可能所谓的『谬尼摩西尼』，就是必须要以神话与科学两者相交的观点，才能解释那是什么——也就是说，只要能够拿到太空署的机密文件，我们就可以完成任务。」
然而这样的发言使神田皱起眉头，他在自己身边低声说：「这不可能，我根本不知道我母亲的东西在太空署的哪里，就算有机密文件我也偷不出来。」
于是事情似乎又变成死胡同，那唯一的前进路线，也只有中校。
「你为什么要做这种任务，要是一不小心我们搞砸了，你也会一起死不是吗？」在中校家休息室时，琼低声地询问。
伊利亚面无表情地看着她，琼忍不住撇过头。她突然意识到这样的对话先前也发生过，那时对方也根本没有要回答她的意思。
「你在发射场遇到的负责人，厄德勒斯，他说过在太空竞赛期间，美苏两国都在发展技术⋯⋯」伊利亚直视着自己：
「你来自疗养院的研究机构，我也是类似的地方。就当作是缘分吧。」
琼花了好一些时间，才知道对方似乎终于对自己稍微拨开面纱，但里头所潜藏的事物，琼不确定自己能否接受。
伊利亚再次开口说：「美国人，祖国让你回来是他们不想冒风险，你属于这里，他们期待你能刺激美国做出些反应，我们则等待收割，那个军人也知道。」
「所以中校才不愿意透露情报？」
伊利亚皱起眉头：「我不这么认为。」
「什么意思？」
「就像之前说的，军人同样也在利用你。」
「你以前发生过什么事？」琼下意识地问。
伊利亚没有回答，他再次恢復冷峻的眼神，将魔术方块扭回原状，安稳地放入口袋。
待中校回来后，他们又交谈几句，会谈似乎就算是正式结束了。接下来即将入冬，或许可以静静等待双方会採取什么行动，对吧？中校这么说的同时露出彷彿自信满满的笑容，与先前对于莱尼没按照他的计画进行时判若两人。
他们来到大厅时，琼突然瞥见二楼走廊有一扇门半掩着，从那有个少女的人影正探头出来，但还没对到视线，人影又消失不见。琼转过头，差点从楼梯上整个人摔到一楼，身旁的伊利亚伸手捞住了她，琼尷尬至极地来到外头。
在和管家寒暄几句后，由欧佳开车载他们回去。一路上由伊利亚和她说明刚刚的对谈内容，琼却感觉自己的脑袋像黑洞般逐渐膨胀。
她意识到自己明明向莱尼宣誓，说她能解决，全交给她吧——这样愚蠢的话，然而就像莱尼对琼说过的，一开始觉得没什么，但回过神来，自己身上的重担似乎已经庞大到无法承受。
为什么她会让事情变成这种紧绷的局面？
偏偏又是在这样的时刻，她开始想念哥哥和阿姨，就算那两人什么事都不做，就只是站在自己身旁，琼也觉得自己可以获得很大的力量。
「她还好吗？」当欧佳这么说时，琼张开眼睛。
「她行的。」而伊利亚回应，他们三人的视线在后照镜交错：「要是撑不下去了，子弹随时会穿过你的胸膛，美国人。」
「我当然可以。」琼皱起眉头说。
回到研究所后，琼决定打起精神，进入大厅时，琼看见神田坐在一旁的沙发上，就好像以前他们吵架时，琼再次与对方碰面的场景那样。她走近，开口：「嗨。」
神田以挥手作为回应。
琼顿了顿，接着她坐到对方身旁。
「你怎么看起来脸色还是很糟啊？」神田有气无力地问，还一边用手胡乱地指了整间室内。研究所的灯泡闪闪烁烁，或许又是变电器坏了。琼将与中校面谈的经过讲完，而神田点点头。
「你看过婴儿房了吗？」琼决定先行提起比较轻松的话题。
神田的表情凝重，他说：「地毯是我铺的，琼。」
「我知道，我只是不想看到你这么⋯⋯这么不安⋯⋯的样子。」琼说。
神田看过来，他突然递给自己一根能量棒，琼愣愣地接过。神田皱眉回答：「不，琼，只是你也很不安，这不是跑去解决别人的不安就能消除的——而且你又没当过父母，根本什么都帮不了我。」
琼抓住能量棒，也不想管一旁伊利亚大概是在催促并且夹杂着迷惑的眼神。她感到胸口紧缩，整个人都像是沉于水中，无法呼吸，她低声说：「神田。」
「又怎么了？」
「如果我们都很不安，谁也不知道该怎么办，那该怎么办？」琼吞了口口水：「我希望你知道我说的不是谎言，我真的会努力⋯⋯」
她注意到神田的视线，紧盯着自己，随后对方移开了，直视前方说：
「琼，我跟莱尼都会在，爱葛妮丝也会。你不会有事的⋯⋯妈的，我都忘了你才二十二岁，根本就还是毛头小鬼。」
琼正准备回嘴，但神田却试图对她微笑，而后拍了拍她的肩膀，随后便起身离开，于是琼只能吸吸鼻子。她看见伊利亚与欧佳来到她的身边。欧佳说她方才与厄德勒斯联系，说明了目前的状况。
「那个军人也知道你是从苏联来的，但他似乎并不紧张。」欧佳说：「有没有可能他正是希望苏联的搅和能让政府採取行动？」
「我同意这样的猜想。」伊利亚回应：「现在可以确定那个军人并不是单纯地为国安局工作，就和你一样，美国人。」
琼抬起头，她惶恐不安。
「你们的目的似乎都与所属机关不一致，只是必须得先与其合作，弔诡的是，你们之中也没有一个人确切搞清楚——『谬尼摩西尼』究竟是什么，却也都希望得到手，因此只能不断派出棋子试探。」伊利亚瞪视她，眼神中毫无光彩。
琼感觉心脏像是漏跳了一拍，她屏住呼吸，而后伊利亚便移开目光。
——时序即将进入十二月，她在从中校家回来后，整个身体都像是要散架，琼经歷了月经的大出血，还让爱葛妮丝替她叫了家庭医生来开止痛药，原先琼以为自己回归到了正常生活。但实际上那是不可能的。若是从头回想起整起事件，她早在不知情的情况下，或许在父亲玻璃碎片挥舞下去的那瞬间，就这么搅和进来了。
她在床上休养时心想，她原本以为这是一个童话故事般的事件，英勇的勇者守护他身后的人们，准备打败恶龙拯救世界；而现在轮到那些被守护的人站出来，保护勇者并执起剑。
然而现实世界没有那么简单啊。她也不是能够救人的料，而是提线木偶的存在。
但这样紧绷的日常生活仍带给琼不小的慰藉，即便处于待命状态，她仍计画着该回去已经处理好火灾事故的疗养院一趟，也许能获取更多资讯，但在此之前她还想要陪在其他人身边。
伊利亚与欧佳维持着一开始的态度，他们小心翼翼地过着日常生活，善尽监督者的责任，甚至家里缺了什么东西，都是由欧佳开车去附近的超商买齐。她每次回来时，都会说最近监视着他们的苏联眼线变多了。
同样变多的大概是婴儿房内的物品，琼和莱尼帮忙在天花板装上可以旋转的垂钓玩具。或许是因为身体变得比较虚弱，所以琼偶尔会发生恍神的情况，有时候她甚至不会注意到自己面前正放着食物，或是房间里的灯早就关上了。
在琼不确定最后状况会如何发展时，他们看见电视新闻上对于美国国力强大，歷经波折与风霜，迈向和平时代的报导；而伊利亚似乎很篤定地认为，他们的目的正逐步达成。
「琼。」某天半夜，琼窝在研究所一楼的沙发上时，她看见莱尼来到自己身旁，
对方端着茶过来，劈头就问：
「你身体好一点了吗？」
琼点点头，当两人一起坐下时，他们相当有默契地贴近彼此。莱尼低垂着头，而琼从眼前的电视机萤幕上，经由微弱的灯光瞥见对方凌乱的头发。她吞了吞口水，学着爱葛妮丝那样伸出手，怀抱住对方的肩膀。
「你觉得真的能那么顺利吗。」莱尼说。
琼感觉自己的心脏像被抽紧，她摇摇头，不敢说任何一个字。
莱尼轻声地说：「谬尼摩西尼是什么真的那么重要吗？」
「我根本不想管那是什么，重要的是你。」琼说。
对方也笑了下：「要不去看看月亮？」
她和莱尼一起来到顶楼时，两个人自然地牵起手，琼屏住呼吸，现在的月亮形状是新月，再过不久就会变得圆满，她又忍不住想起莱尼上月球那时候，她强逼着欧佳带着她去苏联，然后——
「你⋯⋯」琼脱口而出：「是为了『什么』，才上去月球的啊？」
「嗯？」听到这个问句，莱尼似乎很困惑地皱起眉头，他思考了下，说：
「为了回收谬尼摩西尼。」
「啊，对，是这样没错。」琼回应。
「怎么了吗？」
「没事。」琼说：「我只是感觉⋯⋯」
她在原地愣了许久，才勉强挤出一句话，她突然觉得，这像是咳血而出：
「除你以外，应该还有别的什么才对。」