欧也妮·葛朗台小姐_分卷阅读_59
他朝她走得近了些,停住。月光照在他的脸上。白天时他所表现出来的那种狂热已经消失殆尽。此刻,他的眉头紧紧皱着,神情显得痛楚和茫然,仿佛一个突然迷失了前路方向的孩子。
欧也妮凝视着他。
或许是月光下的幻象,这一次,和之前的冷漠不同,她的眉眼渐渐竟也显出几分柔和之色。
“菲利普,”她慢慢地说——这也是这么长久以来,她第一次叫出他的名字。
“既然您终于愿意学习什么是克制了,那么,我们就有了谈话的基础。所以,请您不要打断我下面的话,我愿意告诉您,我为什么无法接受您的感情。”
“您一再强调您的直觉,认为我对您并非毫无感情。您说得没错。但如果您非要说,那就是男女之情,我也不会费口舌和您争辩,虽然在我自己看来,与其说是类似爱恋之类的情感,倒不如说是怜悯。但是有一点,我非常清楚,无论我对您怀了怎样的一种情感,比起您,我更爱惜我自己。坦白说吧,您表达感情的方式令我感到不安,甚至是恐惧。倘若我服从了您的这种感情,我不知道明天会怎样。我习惯自己能够掌控一切的局面,决不允许我的生活出现任何打破平衡的人和事。而您,就是这个很有可能破坏平衡的人。是的,您是拿破仑的宠臣,您对帝国再造居功至伟,您也可以运筹帷幄,以武力压服四境。但您职业军人的身份和现状,却令我无法对您产生任何的安定感。除了这个,更重要的,还是您的性格和您表达感情的方式。您或许还记得在巴黎公爵夫人府舞会的那个晚上吧。我说,倘若我以后的儿子能像您一样,我会感到十分高兴。您当时好像不大乐意。但事实是,在我眼里,您的感情和表达感情的方式,确实像个孩子。您的感情就像一团火,在来临时,燃烧得仿佛滚滚火球,但是您忘了,烧得越旺,熄得也越快。有一天,当您对我情松爱驰,不再爱我了——请不要插嘴。未来是看不见的,任何誓言都是空洞的——”
她打断了他想要分辨的意图,这才接着说道,“到了那时候,以您的性格,我完全可以想象会发生什么。您刚才说,我做的这个决定是对您的逃避。也对,也不对。确切地说,这不是我一时冲动,而是经过思考,最后将先前想法付诸行动的冷静决定。。您不是骑士,我更不是需要骑士救赎的生活在梦幻里的女人。既然我先前的拒绝无法让您从您的骑士梦中清醒,那么我就只能断掉您继续想要充当骑士的后路。既然克罗旭先生是很好的丈夫人选,那么,在这个时候选择他,就是一个一举两得的举动。所以,您听明白了吗,我的这个决定,和您确实有关,但更多的,还是在替我自己考虑。”
她说完了,静静地望着他。
他僵硬地立着,
过了很久,他终于动了动。缓缓地,他举起自己那只包着纱布的受伤的手。
“您是说,因为我的这个举动,您才决定嫁给克罗旭先生?”
“是的,”她清晰地说道,“本来,那只是一个念头而已,或许会成真,或许根本不需要。但因为今天的这个意外,促使我做了最后决定。”
他的手无力地垂了下去,脸色苍白,衬得他眉毛和掉落下来的额发漆黑如墨。
“原来你是这样看我的……因为你救过我,见过我最落魄的样子,所以在你心目里,我一直就是个需要你帮助,需要你怜悯的对象?”
她没有回答。
他扯了扯嘴角,挤出一丝比哭还要难看的笑。
“我明白了。因为我还不够强大,在您眼中,我也不够成熟,不能让您产生任何足以依赖的信任之感,所以您宁愿选择嫁给一个您根本没有任何感情的象应声虫一样的克罗旭先生!”
她依旧沉默。
片刻后,她说道:“菲利普,谢谢您对我怀着的情感。倘若您愿意就此尊重我的选择,我很乐意把它看成是男人对女人的最高赞美。当然,这并不表示我赞同您今天伤害自己的举动,”她看了眼他的手,“我希望您能尽快恢复健康。”
“如果没别的疑问,我先走了。”
她朝他点了点头,转身离去。
“最后一个问题……”
身后忽然传来声音低哑的问话声,“那么詹姆斯呢。他也爱你,并且向你求婚了。比起克罗旭先生,他应该就是那种您说的能令您看到稳定未来的更好的丈夫人选。您为什么不选择他?”
她停了停,并没回头。
“如果他对我的要求仅仅只是成为他的妻子,或许我会考虑。但不是了。我想我大概无法给予他一个妻子应当给予丈夫的感情,选择他,不但是对他的不公,对自己也是一种折磨。”
她说完,快步离去。
☆、第50章 葛朗台在唱歌
欧也妮回来的时候,客厅里其余人已经走了,只剩惶恐而兴奋的庭长依旧等候着她。
“欧也妮小姐!”
他用颤抖的声音发出对她的尊称,语气是毕恭毕敬的。
“谢谢您还等着我,”欧也妮朝他笑了笑,“您请坐,我有事要和您说。”
在欧也妮坐下后,庭长终于也跟着坐了下去。
壁炉里的柴火还没烧尽,此刻仍哔哔啵啵地烧着。火光跳跃中,庭长忐忑不安地等着她开口。
他当然绝非老葛朗台嘴里的“蠢蛋”,索缪人似乎天生带着精明。庭长早就看出来了,这两天突然到来的那两位陌生来客显然就是自己的强劲情敌。而且,尽管他非常不愿意,他还是不得不沮丧地承认,无论从财产、地位抑或相貌、打扮、举止来说,自己被这两位葛朗台的追求者比得犹如成了一只住在地里的土拨鼠。就在他感到灰心丧气、甚至难免带了点妒恨情绪的时候,突然,事情却来了个这样的转机。
虽然不知道为了什么。但他隐隐地知道,这一定是因为葛朗台小姐和那两位追求者——尤其是那个更年轻的公爵之间仿佛出了点问题,这才导致自己有机可乘。
他为自己获得这样的机会而兴奋,不住祈祷自己的猜测能够成真。
坐下来后,起先,她一直没说话。他偷偷观察她的时候,只看得到她的侧脸——她的目光落在壁炉里正在跳动的火光上,似乎陷入某种沉思之中。
庭长心里虽然焦急,但不敢催促,唯恐一个不小心,她就改变了主意。
终于,她转过了头,再次朝他笑了笑。
这是最近一年多以来,他第一次看到她对自己露出这样温和的表情,心里一阵激动。
“克罗旭先生。”
她终于再次开口。
听到她称呼自己这个本姓氏,庭长不禁有点失望,但丝毫没有表露,依旧表现得聚精会神,恭恭敬敬。
“您愿意和我结婚吗?”
当这句已经梦想了千百回的话真的从女继承人的口中说出来的时候,庭长的眼睛放光了。
他猛地从椅子上站了起来,径直扑到了她的脚下,跪了下去,整个人不停颤抖。
“我将是您最忠心的仆人!”
他仰起头看着她,激动地嚷道。
欧也妮让他先坐回去。等庭长的情绪终于从他乍闻喜讯的巨大惊喜中稍稍平定些下来后,她脸上的笑消失了,看着他的目光,恢复了平日的冷漠。
欧也妮凝视着他。
或许是月光下的幻象,这一次,和之前的冷漠不同,她的眉眼渐渐竟也显出几分柔和之色。
“菲利普,”她慢慢地说——这也是这么长久以来,她第一次叫出他的名字。
“既然您终于愿意学习什么是克制了,那么,我们就有了谈话的基础。所以,请您不要打断我下面的话,我愿意告诉您,我为什么无法接受您的感情。”
“您一再强调您的直觉,认为我对您并非毫无感情。您说得没错。但如果您非要说,那就是男女之情,我也不会费口舌和您争辩,虽然在我自己看来,与其说是类似爱恋之类的情感,倒不如说是怜悯。但是有一点,我非常清楚,无论我对您怀了怎样的一种情感,比起您,我更爱惜我自己。坦白说吧,您表达感情的方式令我感到不安,甚至是恐惧。倘若我服从了您的这种感情,我不知道明天会怎样。我习惯自己能够掌控一切的局面,决不允许我的生活出现任何打破平衡的人和事。而您,就是这个很有可能破坏平衡的人。是的,您是拿破仑的宠臣,您对帝国再造居功至伟,您也可以运筹帷幄,以武力压服四境。但您职业军人的身份和现状,却令我无法对您产生任何的安定感。除了这个,更重要的,还是您的性格和您表达感情的方式。您或许还记得在巴黎公爵夫人府舞会的那个晚上吧。我说,倘若我以后的儿子能像您一样,我会感到十分高兴。您当时好像不大乐意。但事实是,在我眼里,您的感情和表达感情的方式,确实像个孩子。您的感情就像一团火,在来临时,燃烧得仿佛滚滚火球,但是您忘了,烧得越旺,熄得也越快。有一天,当您对我情松爱驰,不再爱我了——请不要插嘴。未来是看不见的,任何誓言都是空洞的——”
她打断了他想要分辨的意图,这才接着说道,“到了那时候,以您的性格,我完全可以想象会发生什么。您刚才说,我做的这个决定是对您的逃避。也对,也不对。确切地说,这不是我一时冲动,而是经过思考,最后将先前想法付诸行动的冷静决定。。您不是骑士,我更不是需要骑士救赎的生活在梦幻里的女人。既然我先前的拒绝无法让您从您的骑士梦中清醒,那么我就只能断掉您继续想要充当骑士的后路。既然克罗旭先生是很好的丈夫人选,那么,在这个时候选择他,就是一个一举两得的举动。所以,您听明白了吗,我的这个决定,和您确实有关,但更多的,还是在替我自己考虑。”
她说完了,静静地望着他。
他僵硬地立着,
过了很久,他终于动了动。缓缓地,他举起自己那只包着纱布的受伤的手。
“您是说,因为我的这个举动,您才决定嫁给克罗旭先生?”
“是的,”她清晰地说道,“本来,那只是一个念头而已,或许会成真,或许根本不需要。但因为今天的这个意外,促使我做了最后决定。”
他的手无力地垂了下去,脸色苍白,衬得他眉毛和掉落下来的额发漆黑如墨。
“原来你是这样看我的……因为你救过我,见过我最落魄的样子,所以在你心目里,我一直就是个需要你帮助,需要你怜悯的对象?”
她没有回答。
他扯了扯嘴角,挤出一丝比哭还要难看的笑。
“我明白了。因为我还不够强大,在您眼中,我也不够成熟,不能让您产生任何足以依赖的信任之感,所以您宁愿选择嫁给一个您根本没有任何感情的象应声虫一样的克罗旭先生!”
她依旧沉默。
片刻后,她说道:“菲利普,谢谢您对我怀着的情感。倘若您愿意就此尊重我的选择,我很乐意把它看成是男人对女人的最高赞美。当然,这并不表示我赞同您今天伤害自己的举动,”她看了眼他的手,“我希望您能尽快恢复健康。”
“如果没别的疑问,我先走了。”
她朝他点了点头,转身离去。
“最后一个问题……”
身后忽然传来声音低哑的问话声,“那么詹姆斯呢。他也爱你,并且向你求婚了。比起克罗旭先生,他应该就是那种您说的能令您看到稳定未来的更好的丈夫人选。您为什么不选择他?”
她停了停,并没回头。
“如果他对我的要求仅仅只是成为他的妻子,或许我会考虑。但不是了。我想我大概无法给予他一个妻子应当给予丈夫的感情,选择他,不但是对他的不公,对自己也是一种折磨。”
她说完,快步离去。
☆、第50章 葛朗台在唱歌
欧也妮回来的时候,客厅里其余人已经走了,只剩惶恐而兴奋的庭长依旧等候着她。
“欧也妮小姐!”
他用颤抖的声音发出对她的尊称,语气是毕恭毕敬的。
“谢谢您还等着我,”欧也妮朝他笑了笑,“您请坐,我有事要和您说。”
在欧也妮坐下后,庭长终于也跟着坐了下去。
壁炉里的柴火还没烧尽,此刻仍哔哔啵啵地烧着。火光跳跃中,庭长忐忑不安地等着她开口。
他当然绝非老葛朗台嘴里的“蠢蛋”,索缪人似乎天生带着精明。庭长早就看出来了,这两天突然到来的那两位陌生来客显然就是自己的强劲情敌。而且,尽管他非常不愿意,他还是不得不沮丧地承认,无论从财产、地位抑或相貌、打扮、举止来说,自己被这两位葛朗台的追求者比得犹如成了一只住在地里的土拨鼠。就在他感到灰心丧气、甚至难免带了点妒恨情绪的时候,突然,事情却来了个这样的转机。
虽然不知道为了什么。但他隐隐地知道,这一定是因为葛朗台小姐和那两位追求者——尤其是那个更年轻的公爵之间仿佛出了点问题,这才导致自己有机可乘。
他为自己获得这样的机会而兴奋,不住祈祷自己的猜测能够成真。
坐下来后,起先,她一直没说话。他偷偷观察她的时候,只看得到她的侧脸——她的目光落在壁炉里正在跳动的火光上,似乎陷入某种沉思之中。
庭长心里虽然焦急,但不敢催促,唯恐一个不小心,她就改变了主意。
终于,她转过了头,再次朝他笑了笑。
这是最近一年多以来,他第一次看到她对自己露出这样温和的表情,心里一阵激动。
“克罗旭先生。”
她终于再次开口。
听到她称呼自己这个本姓氏,庭长不禁有点失望,但丝毫没有表露,依旧表现得聚精会神,恭恭敬敬。
“您愿意和我结婚吗?”
当这句已经梦想了千百回的话真的从女继承人的口中说出来的时候,庭长的眼睛放光了。
他猛地从椅子上站了起来,径直扑到了她的脚下,跪了下去,整个人不停颤抖。
“我将是您最忠心的仆人!”
他仰起头看着她,激动地嚷道。
欧也妮让他先坐回去。等庭长的情绪终于从他乍闻喜讯的巨大惊喜中稍稍平定些下来后,她脸上的笑消失了,看着他的目光,恢复了平日的冷漠。