酥骨蜜_分卷阅读_3
梅曳凡点点头,肯定地说:“嗯,田少,你的意思是谁先拉住这姑娘,她就该归谁?”
田颂不疑有他的挑起下颌骄傲道:“当然!”
“那依梅某看,这女孩该归岳大哥啊!明明是他先拉起的人。”梅曳凡话锋陡然一转,眼角眉梢蹙起的样子更像一只狐了。
“你……!你不是不选嘛!”田颂觉出上当,直接跳了脚。
“临时变主意了。”梅曳凡乐了,搂着谭蜜转身,高声向台上正调戏美人的穆万全大声征询:“穆帮主不介意梅某为了心上人……坏下规矩吧?”
虽然知道梅曳凡不是真的看中自己,但他“心上人”这三个字幽幽飘至耳内的时候,谭蜜的心还是漏跳了一下。并非出自感动,而是她单纯被此人大胆的言行所吓到。
梅曳凡之前的谦让行为,深讨穆万全欢心,这会儿穆万全看他只是欲要下一个不起眼的平凡小姑娘,自然懒得阻拦。
转过身,梅曳凡耸了耸肩,怡怡然笑了下,随即松手错身让出谭蜜周身的自由,道:“既然我们说不清,不如让她自己选择。”
岳卿安没说话默认了梅曳凡的决定。
田颂哼了一声,感觉良好地松开抱起的双臂——等待谭蜜奔向自己。
谭蜜埋下了头,她并不敢直面三人挑选,而是在心中默默思量——
田颂年轻气盛,不是个可靠的归宿,是以谭蜜最先排除的就是他。
透出刚才的情形,她判断出梅曳凡的地位似乎更高。可他却好像并非真正属意于自己,更像是为调停冲突才出面,仅凭这一点,谭蜜觉得,他实在不如上来就选择自己的岳卿安来得实在。而且他对她说的那句话,委实让谭蜜觉得他心机深沉,不像个好相与的对象。
终她一生,不过只是想选择一个可靠的人,相依相伴。
无论对方外表如何,身份高低,哪怕只是一名普通的村夫,只要能真心实意的对她,那便也足够。
无疑,岳卿安在这三人中最是满足她的这个条件。
是以短暂纠结后,谭蜜身形摇晃但心意坚定得朝岳卿安走去。
然才走出两步——
谭蜜突感自己左脚后跟和右膝窝一麻,随后她整个身子竟然直直向身后的梅曳凡倒去——
后者动作自然地接纳她入怀,颇为宠溺揉了揉他的头发,说了声,“乖——”
明明是这么让人心卒的动听声音,谭蜜却偏偏从中听出了一丝不容反抗的威慑,她肩膀颤抖了一下,眼睛认命地合上,翻过身子轻轻抱住了梅曳凡的腰……
看来,这所谓的选择,只不过是走个形式。那么,她若不给他点识趣的反应,以后的日子哪里可能好过……
自梅曳凡下来,岳卿安就知道是这个结果,是以他看着搂着梅曳凡的谭蜜,只是微垂了眼眸,继续缄默,可这回他眼里却多了浓浓的不悦。
田颂则是气得牙咬得咯咯的,大力甩了下袖子,怒气冲冲拉起先前选择的水水润润的小丫头自去了。
见田颂走远,梅曳凡示意谭蜜去台上等他。
谭蜜点头走过去,途中没忍住回了下头,却看见了奇怪的一幕。
她看见梅曳凡只不过同岳卿安说了几句话,岳卿安的面色便由难看转为为难,最后迟疑了少时,竟是充满感激地冲梅曳凡抱拳……
谭蜜倒吸了一口气,不知道他说的是什么,只是暗忖这人真是不简单。没费什么力气,就用不同方式搞定了强硬争夺自己的这两人。
她跟了这样的狠角色,今后的日子恐怕要如履薄冰了。
——
梅曳凡安抚岳卿安情绪回到台上后,即潜松夜带谭蜜下去。
谭蜜松了口气,以为梅曳凡不会计较自己刚才的选择,谁知当她跟着松夜走到高台的踏步处,身后却传来梅曳凡的一句话:
“你是第一个敢拒绝我的人……”
谭蜜肩膀一紧,抬头看走在前面的松夜步子未曾停顿,是以她判断自己应该也不需给出特别反应,故没有回头看一眼,逃也似的向前跃了几步,同松夜并肩而行。
意识到了她的紧张,松夜偏过头,冲谭蜜递过来一个安慰的眼神。
谭蜜微微有些诧异,回了一个微笑过去,担心也就这么淡了下去。
.
没有再回过马圈,谭蜜在谭家一间厢房中休息了一天后,被带回了金峰寨在金峰山上的匪围。
说实话,在真正亲眼看见这座墨灰色的围楼前,她真的不敢想象这世上竟还会有这样的建筑存在。
这哪里还是一群落草为寇的匪贼们苟生的匪营?简直是一座易守难攻的小石城!
进入其内前往梅曳凡居住的途中,谭蜜更是一路都惊得合不拢嘴巴。
匪围内屋舍结构精巧而复杂。
前廷空地竟是谭家祠堂空地的数倍,不知是何用途的好几处高矮不一的房屋前聚集了各色男女匪人。
他们在看见梅曳凡、岳卿安、田颂等人回来后,有的停下脚步默声抱拳;有的则是站在原地爽朗地问声“二当家好,军师好,小少爷好……”;当然也有没正行凑上前来同这些归来的头领们开玩笑——吵嚷着说要看看当家的们这回抢回来的女人美不美,屁股够不够大……
这样莫名其妙却又热闹非常的气氛,让谭蜜又是吃惊又是松快。
她心里的匪围本该是肃杀的,可怕的,可没想到今日看到居然会是这样一番景象!
虽然这些人面貌粗犷,穿着不修边幅,话间经常夹带一些不中听的词语,但他们说起话时流露出的反应率性而坦然,比那样两面三刀的谭家人真不知是强了多少!
这让从小在阴冷谭家长大的谭蜜觉得古怪而亲切,她竟因此对自己以后在这里的生活产生了一些期待。
不过这种对陌生坏境产生的好感,并没能让她情绪放松多久。
只因当日在跟松夜打听后,谭蜜得知——原来那天她离开祠堂空地后,金峰寨有“马上阎罗”之称的三当家涂煜便赶到了。
而这个行为阴鸷残忍的男人——选走的正是和自己感情深厚的小五妹,谭菱。
作者有话要说:
第4章 身份
梅曳凡的居所是一处位于匪围后廷的五进院落,与金峰寨寨主田乔所居的主院落比邻而居。
谭蜜被安置在其中的一间小厢房中。
这里房屋的风格简洁,没有谭家的雕梁画栋,但高门大窗的,谭蜜也并不觉得憋闷。
她一个人呆在这里,心情本来还好,并没有因陌生坏境而产生局促不安。
但午食后,松夜过来看她,问她有什么需要添置的,她说没有,然后顺便向他打听了自己五妹谭菱的消息。
松夜支吾吾地告诉谭蜜——谭菱是被三当家涂煜选去了。
“三当家?”谭蜜愣了下,问:“他……人可好?”
谭菱今年才十岁。
谭蜜以前听说过一些文人雅士喜好在家中蓄养雏妓。文人尚且如此,何况是匪寇?但梅曳凡和岳卿安给她的一侠一儒的形象,多少也给了她一些希望。她希望涂煜和他们一样,有起码的道义在,那样谭菱的日子可能还能好过些。
“这个……”松夜望了望门槛外的天,嘴张了半天,终于憋出了句极不对题的话,“三当家冲杀时很骁勇……”
“嗜杀?”他不正面回答,故谭蜜也只能这样推测下来。
“也不能这么说啦。”松夜的脸色不知为何更加难看了。
在谭家这八年,几乎让谭蜜忘记该怎么要求别人做他们不愿做的事情,就如现下,她很想继续问松夜这个三当家的人品,但看到他为难的样子,谭蜜就只说了一句,“嗯,我知道了。”
望见谭蜜脸上划过的失望,松夜喟叹了一声,道:“谭四小姐,小的只能说谭五小姐跟了三当家,她也只能自求多福了。”
“何意?”谭蜜太阳穴突突跳得很急。随后她脑海里突然浮出去岁雪里谭菱抱着一纸包热热的炒栗子朝自己跑来的情景,然而她跑着跑着,前方的雪地突然出现了一个黑洞,谭菱掉了进去。
松夜摇头,道:“四小姐,若说三当家嗜杀也并不对,因在金峰寨比三当家噬杀的大有人在。三当家这人和大家并不亲近,尤其是最近这半年,除非有行动,否则他多半是闭门不出。小的只知道,三当家很好女色,他不出门的时候都是靠女人取乐。他的随侍经常给他弄来各色女人。那些女人进去时还好好的,但出来时已经……已经……”松夜显然已经说不下去了。
“死了……?”握在手中的衣角,被谭蜜捏成了皱皱的一团。
“没死,只不过形状很凄惨!有好多女人被拖出来的时候,都神智不清了,她们衣不蔽体,身上血肉模糊,被人拖出一条长长的血痕……”松夜叙说时语气有些颤,面上神色骇然。
谭蜜心涧像被投下一块巨石,脸色急速坏了下去,半天都一言不发。松夜以为自己的失言吓傻了谭蜜,也不敢上手推,只用手捻了谭蜜袖口一点布料飞快地摇晃着谭蜜的胳膊。
谭蜜神思虽被他摇得马上恢复过来,但表情却始终凝重,嘴唇也没有血色,她告诉松夜自己没事,然后她提出要见梅曳凡。
松夜急忙应好,然后人出门槛前,突然转过身子来对谭蜜道:“谭四小姐你一定要多保重。”
谭蜜轻轻点了点头,目送他离开。
.
松夜去后,就一直没有消息。
谭蜜一人枯坐在小屋内等了半天未果,直到晚间用饭时,她终于见到了梅曳凡。
一个小喽啰带谭蜜过去主屋旁的偏厅,那里已经摆好了一高一矮两张木桌,高的桌子是红木镂雕圆桌,矮的是一只长方形的竹桌。两张桌子上摆好了饭菜,菜色一致,只是竹桌上的量似乎比木桌上的菜量要大一些。
她正对着两张桌子出神,身后传来这两天她听得最多的声音:
“四小姐别怪我,我传了你的话,可是二当家他一直在忙,就没……”松夜说到这里,被人拨开了,梅曳凡走出来,看了谭蜜一眼,道:“先吃饭,饭后到我房里来,有什么话,到时再说。”
他房里……
谭蜜怔了下后点头。
在金峰寨匪围里,不存在明确的主仆关系。梅曳凡不是寨主,只是头目之一。故梅曳凡和他的近侍们是分桌吃饭,但并不分屋。
人陆陆续续的进到偏厅里,加上梅曳凡、松夜、谭蜜,和领谭蜜过来的小喽啰,人到齐后,一共是三女六男。
那两个女人进来后,状似无意实则有意地看了谭蜜好几眼,随即围着红木桌子坐定了。没有向谭蜜示好,亦没有显示出过多的敌意。
根据入座的位置,谭蜜不觉得这两个女人的身份有多难判断。她们应该是梅曳凡的姬妾。虽然她们穿的并不华丽,也是荆钗布裙,但长相恬静,气质娴雅,打扮得严谨齐整,一点不比谭家公子们娶进门的大家闺秀们差到哪去。
谭蜜被安排在竹桌上进食。
梅曳凡指着竹桌让她过去时没有丝毫犹豫,反倒是松夜有些替谭蜜不值。不过梅曳凡一个眼神递过来,松夜只好噤声。
谭蜜本人不觉得有什么。她乖乖巧巧地在竹桌上坐定,自然地夹取食物,再缓慢地送入口内,不紧不慢地进食。
吃饭时,她不时观察着梅曳凡的动作,看他快吃完了,谭蜜就收了食箸安静等待着。
“我吃好了,大家慢用,你——”梅曳凡以眼神点了下谭蜜,接着道:“跟我来吧。”
谭蜜下颌低了低,迈过自己坐的竹编小板凳,跟在梅曳凡身后出了偏厅。
直到拐入甬道,她都能感受到落在自己身后的火辣辣目光,不回头看也知道,那是来自梅曳凡的那两个女人的。
谭蜜心里觉得有些好笑,亏她刚还在心里对她们赞誉有加,原来她们的好气度,不过也就是在“金主”面前做出来的样子。梅曳凡这一转身,她们就保持不住自己温良的面具,开始用眼神对她喊打喊杀了。不过也不能怪她们,因为截止到现下,谭蜜都觉得谭家男人每一个能比的上梅曳凡的,这样出色的男人,似乎的确值得去扞卫。
田颂不疑有他的挑起下颌骄傲道:“当然!”
“那依梅某看,这女孩该归岳大哥啊!明明是他先拉起的人。”梅曳凡话锋陡然一转,眼角眉梢蹙起的样子更像一只狐了。
“你……!你不是不选嘛!”田颂觉出上当,直接跳了脚。
“临时变主意了。”梅曳凡乐了,搂着谭蜜转身,高声向台上正调戏美人的穆万全大声征询:“穆帮主不介意梅某为了心上人……坏下规矩吧?”
虽然知道梅曳凡不是真的看中自己,但他“心上人”这三个字幽幽飘至耳内的时候,谭蜜的心还是漏跳了一下。并非出自感动,而是她单纯被此人大胆的言行所吓到。
梅曳凡之前的谦让行为,深讨穆万全欢心,这会儿穆万全看他只是欲要下一个不起眼的平凡小姑娘,自然懒得阻拦。
转过身,梅曳凡耸了耸肩,怡怡然笑了下,随即松手错身让出谭蜜周身的自由,道:“既然我们说不清,不如让她自己选择。”
岳卿安没说话默认了梅曳凡的决定。
田颂哼了一声,感觉良好地松开抱起的双臂——等待谭蜜奔向自己。
谭蜜埋下了头,她并不敢直面三人挑选,而是在心中默默思量——
田颂年轻气盛,不是个可靠的归宿,是以谭蜜最先排除的就是他。
透出刚才的情形,她判断出梅曳凡的地位似乎更高。可他却好像并非真正属意于自己,更像是为调停冲突才出面,仅凭这一点,谭蜜觉得,他实在不如上来就选择自己的岳卿安来得实在。而且他对她说的那句话,委实让谭蜜觉得他心机深沉,不像个好相与的对象。
终她一生,不过只是想选择一个可靠的人,相依相伴。
无论对方外表如何,身份高低,哪怕只是一名普通的村夫,只要能真心实意的对她,那便也足够。
无疑,岳卿安在这三人中最是满足她的这个条件。
是以短暂纠结后,谭蜜身形摇晃但心意坚定得朝岳卿安走去。
然才走出两步——
谭蜜突感自己左脚后跟和右膝窝一麻,随后她整个身子竟然直直向身后的梅曳凡倒去——
后者动作自然地接纳她入怀,颇为宠溺揉了揉他的头发,说了声,“乖——”
明明是这么让人心卒的动听声音,谭蜜却偏偏从中听出了一丝不容反抗的威慑,她肩膀颤抖了一下,眼睛认命地合上,翻过身子轻轻抱住了梅曳凡的腰……
看来,这所谓的选择,只不过是走个形式。那么,她若不给他点识趣的反应,以后的日子哪里可能好过……
自梅曳凡下来,岳卿安就知道是这个结果,是以他看着搂着梅曳凡的谭蜜,只是微垂了眼眸,继续缄默,可这回他眼里却多了浓浓的不悦。
田颂则是气得牙咬得咯咯的,大力甩了下袖子,怒气冲冲拉起先前选择的水水润润的小丫头自去了。
见田颂走远,梅曳凡示意谭蜜去台上等他。
谭蜜点头走过去,途中没忍住回了下头,却看见了奇怪的一幕。
她看见梅曳凡只不过同岳卿安说了几句话,岳卿安的面色便由难看转为为难,最后迟疑了少时,竟是充满感激地冲梅曳凡抱拳……
谭蜜倒吸了一口气,不知道他说的是什么,只是暗忖这人真是不简单。没费什么力气,就用不同方式搞定了强硬争夺自己的这两人。
她跟了这样的狠角色,今后的日子恐怕要如履薄冰了。
——
梅曳凡安抚岳卿安情绪回到台上后,即潜松夜带谭蜜下去。
谭蜜松了口气,以为梅曳凡不会计较自己刚才的选择,谁知当她跟着松夜走到高台的踏步处,身后却传来梅曳凡的一句话:
“你是第一个敢拒绝我的人……”
谭蜜肩膀一紧,抬头看走在前面的松夜步子未曾停顿,是以她判断自己应该也不需给出特别反应,故没有回头看一眼,逃也似的向前跃了几步,同松夜并肩而行。
意识到了她的紧张,松夜偏过头,冲谭蜜递过来一个安慰的眼神。
谭蜜微微有些诧异,回了一个微笑过去,担心也就这么淡了下去。
.
没有再回过马圈,谭蜜在谭家一间厢房中休息了一天后,被带回了金峰寨在金峰山上的匪围。
说实话,在真正亲眼看见这座墨灰色的围楼前,她真的不敢想象这世上竟还会有这样的建筑存在。
这哪里还是一群落草为寇的匪贼们苟生的匪营?简直是一座易守难攻的小石城!
进入其内前往梅曳凡居住的途中,谭蜜更是一路都惊得合不拢嘴巴。
匪围内屋舍结构精巧而复杂。
前廷空地竟是谭家祠堂空地的数倍,不知是何用途的好几处高矮不一的房屋前聚集了各色男女匪人。
他们在看见梅曳凡、岳卿安、田颂等人回来后,有的停下脚步默声抱拳;有的则是站在原地爽朗地问声“二当家好,军师好,小少爷好……”;当然也有没正行凑上前来同这些归来的头领们开玩笑——吵嚷着说要看看当家的们这回抢回来的女人美不美,屁股够不够大……
这样莫名其妙却又热闹非常的气氛,让谭蜜又是吃惊又是松快。
她心里的匪围本该是肃杀的,可怕的,可没想到今日看到居然会是这样一番景象!
虽然这些人面貌粗犷,穿着不修边幅,话间经常夹带一些不中听的词语,但他们说起话时流露出的反应率性而坦然,比那样两面三刀的谭家人真不知是强了多少!
这让从小在阴冷谭家长大的谭蜜觉得古怪而亲切,她竟因此对自己以后在这里的生活产生了一些期待。
不过这种对陌生坏境产生的好感,并没能让她情绪放松多久。
只因当日在跟松夜打听后,谭蜜得知——原来那天她离开祠堂空地后,金峰寨有“马上阎罗”之称的三当家涂煜便赶到了。
而这个行为阴鸷残忍的男人——选走的正是和自己感情深厚的小五妹,谭菱。
作者有话要说:
第4章 身份
梅曳凡的居所是一处位于匪围后廷的五进院落,与金峰寨寨主田乔所居的主院落比邻而居。
谭蜜被安置在其中的一间小厢房中。
这里房屋的风格简洁,没有谭家的雕梁画栋,但高门大窗的,谭蜜也并不觉得憋闷。
她一个人呆在这里,心情本来还好,并没有因陌生坏境而产生局促不安。
但午食后,松夜过来看她,问她有什么需要添置的,她说没有,然后顺便向他打听了自己五妹谭菱的消息。
松夜支吾吾地告诉谭蜜——谭菱是被三当家涂煜选去了。
“三当家?”谭蜜愣了下,问:“他……人可好?”
谭菱今年才十岁。
谭蜜以前听说过一些文人雅士喜好在家中蓄养雏妓。文人尚且如此,何况是匪寇?但梅曳凡和岳卿安给她的一侠一儒的形象,多少也给了她一些希望。她希望涂煜和他们一样,有起码的道义在,那样谭菱的日子可能还能好过些。
“这个……”松夜望了望门槛外的天,嘴张了半天,终于憋出了句极不对题的话,“三当家冲杀时很骁勇……”
“嗜杀?”他不正面回答,故谭蜜也只能这样推测下来。
“也不能这么说啦。”松夜的脸色不知为何更加难看了。
在谭家这八年,几乎让谭蜜忘记该怎么要求别人做他们不愿做的事情,就如现下,她很想继续问松夜这个三当家的人品,但看到他为难的样子,谭蜜就只说了一句,“嗯,我知道了。”
望见谭蜜脸上划过的失望,松夜喟叹了一声,道:“谭四小姐,小的只能说谭五小姐跟了三当家,她也只能自求多福了。”
“何意?”谭蜜太阳穴突突跳得很急。随后她脑海里突然浮出去岁雪里谭菱抱着一纸包热热的炒栗子朝自己跑来的情景,然而她跑着跑着,前方的雪地突然出现了一个黑洞,谭菱掉了进去。
松夜摇头,道:“四小姐,若说三当家嗜杀也并不对,因在金峰寨比三当家噬杀的大有人在。三当家这人和大家并不亲近,尤其是最近这半年,除非有行动,否则他多半是闭门不出。小的只知道,三当家很好女色,他不出门的时候都是靠女人取乐。他的随侍经常给他弄来各色女人。那些女人进去时还好好的,但出来时已经……已经……”松夜显然已经说不下去了。
“死了……?”握在手中的衣角,被谭蜜捏成了皱皱的一团。
“没死,只不过形状很凄惨!有好多女人被拖出来的时候,都神智不清了,她们衣不蔽体,身上血肉模糊,被人拖出一条长长的血痕……”松夜叙说时语气有些颤,面上神色骇然。
谭蜜心涧像被投下一块巨石,脸色急速坏了下去,半天都一言不发。松夜以为自己的失言吓傻了谭蜜,也不敢上手推,只用手捻了谭蜜袖口一点布料飞快地摇晃着谭蜜的胳膊。
谭蜜神思虽被他摇得马上恢复过来,但表情却始终凝重,嘴唇也没有血色,她告诉松夜自己没事,然后她提出要见梅曳凡。
松夜急忙应好,然后人出门槛前,突然转过身子来对谭蜜道:“谭四小姐你一定要多保重。”
谭蜜轻轻点了点头,目送他离开。
.
松夜去后,就一直没有消息。
谭蜜一人枯坐在小屋内等了半天未果,直到晚间用饭时,她终于见到了梅曳凡。
一个小喽啰带谭蜜过去主屋旁的偏厅,那里已经摆好了一高一矮两张木桌,高的桌子是红木镂雕圆桌,矮的是一只长方形的竹桌。两张桌子上摆好了饭菜,菜色一致,只是竹桌上的量似乎比木桌上的菜量要大一些。
她正对着两张桌子出神,身后传来这两天她听得最多的声音:
“四小姐别怪我,我传了你的话,可是二当家他一直在忙,就没……”松夜说到这里,被人拨开了,梅曳凡走出来,看了谭蜜一眼,道:“先吃饭,饭后到我房里来,有什么话,到时再说。”
他房里……
谭蜜怔了下后点头。
在金峰寨匪围里,不存在明确的主仆关系。梅曳凡不是寨主,只是头目之一。故梅曳凡和他的近侍们是分桌吃饭,但并不分屋。
人陆陆续续的进到偏厅里,加上梅曳凡、松夜、谭蜜,和领谭蜜过来的小喽啰,人到齐后,一共是三女六男。
那两个女人进来后,状似无意实则有意地看了谭蜜好几眼,随即围着红木桌子坐定了。没有向谭蜜示好,亦没有显示出过多的敌意。
根据入座的位置,谭蜜不觉得这两个女人的身份有多难判断。她们应该是梅曳凡的姬妾。虽然她们穿的并不华丽,也是荆钗布裙,但长相恬静,气质娴雅,打扮得严谨齐整,一点不比谭家公子们娶进门的大家闺秀们差到哪去。
谭蜜被安排在竹桌上进食。
梅曳凡指着竹桌让她过去时没有丝毫犹豫,反倒是松夜有些替谭蜜不值。不过梅曳凡一个眼神递过来,松夜只好噤声。
谭蜜本人不觉得有什么。她乖乖巧巧地在竹桌上坐定,自然地夹取食物,再缓慢地送入口内,不紧不慢地进食。
吃饭时,她不时观察着梅曳凡的动作,看他快吃完了,谭蜜就收了食箸安静等待着。
“我吃好了,大家慢用,你——”梅曳凡以眼神点了下谭蜜,接着道:“跟我来吧。”
谭蜜下颌低了低,迈过自己坐的竹编小板凳,跟在梅曳凡身后出了偏厅。
直到拐入甬道,她都能感受到落在自己身后的火辣辣目光,不回头看也知道,那是来自梅曳凡的那两个女人的。
谭蜜心里觉得有些好笑,亏她刚还在心里对她们赞誉有加,原来她们的好气度,不过也就是在“金主”面前做出来的样子。梅曳凡这一转身,她们就保持不住自己温良的面具,开始用眼神对她喊打喊杀了。不过也不能怪她们,因为截止到现下,谭蜜都觉得谭家男人每一个能比的上梅曳凡的,这样出色的男人,似乎的确值得去扞卫。